CENTRO DE RECUPERACIÓN DE DESASTRE EN JANESVILLE

CENTRO DE RECUPERACIÓN DE DESASTRE EN JANESVILLE

SACRAMENTO, Calif. – Este lunes abrió sus puertas un Centro de Recuperación de Desastre (DRC) en la Ciudad de Janesville, para brindar información sobre recursos disponibles para quienes perdieron su propiedad durante el Incendio forestal Dixie, o sufrió daños. A los...
CENTRO DE ASISTENCIA LOCAL EN CONDADO KERN

CENTRO DE ASISTENCIA LOCAL EN CONDADO KERN

Este viernes  10 de Septiembre, un nuevo Centro de Asistencia Local (LAC) abrirá sus puertas en la comunidad de Wofford Heights, en el Condado Kern, para apoyar y orientar a todos los residentes afectados por el Incendio French. Es un trabajo en conjunto de la Oficina...
Essential Earthquake Safety Tips

Essential Earthquake Safety Tips

Millions of California homes are vulnerable to earthquake damage, and most are within 30 miles of an active fault. And many of those older homes may not be seismically strengthened. If your home is among those more vulnerable to shake damage, check out these...
SOBREVIVIENTES DE INCENDIOS DEBEN TENER CUIDADO CON ESTAFADORES

Smoke/Air Quality Outlook for the Caldor Fire

September 1, 2021 – The US Interagency Wildland Fire Air Quality Response Program Smoke Outlook for the Caldor Fire for Wednesday. Special Statement: **The fire is scheduled to be under a Red Flag Warning through 11:00 PM tonight. ** Gardnerville Ranchos was...

CIENTOS DE PERSONAS AUXILIADOS EN LOS REFUGIOS

Decenas de personas, incluyendo voluntarios, han sido asignados a los refugios actualmente habilitados para brindar ayuda a todos los afectados por los incendios forestales a lo largo del Estado de California. De acuerdo con el último reporte, 985 personas pasaron la...

Smoke and Sports Don’t Mix

Exertion, deep breathing, and wildfire smoke. They don’t go together. Learn about sports activities when there’s wildfire smoke. Friday Night Football may need to be benched.   Links Air Now California Air Resources Board California Interscholastic...