DURANTE LA TORMENTA  La Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California (Cal OES) trabaja con autoridades locales y estatales para brindar los recursos necesarios para que los residentes del Estado cuenten con lo necesario y sepan que hacer durante el...

ANTES DE LA TORMENTA La Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California (Cal OES) trabaja con autoridades locales para brindar los recursos necesarios para que los californianos se preparen para una tormenta y sepan que hacer durante el desarrollo de...

BEFORE THE STORM The California Governor's Office of Emergency Services (Cal OES) works with local and state authorities to provide resources for Californians to prepare for a storm. If you live in a county that is annually impacted by snowfall, as happened at the...

In an effort to support Californians as they experience climate-driven disasters in all forms, California small businesses affected by a salmon fishery disaster can now apply for federal low-interest loans.   The California Governor’s Office of Emergency Services (Cal...

Over the past several years, the state has experienced an unprecedented number of emergencies and disasters. As these climate-driven natural disasters become more severe in California, the California Governor’s Office of Emergency Services (Cal OES) staff has met each...