
CENTRO DE ASISTENCIA LOCAL HABILITADO EN EL CONDADO DE PLUMAS
El Incendio Dixie sigue activo en el Noreste de la Sierra Nevada. Hasta el momento, ha consumido más de 700 mil millas cuadradas, destruido más de 1,200 estructuras, propiciando además la evacuación de un total de 8,353 residentes y el despliegue ...

California Secures Federal Assistance to Support Response to Monument Fire in Trinity County, Dixie Fire in Lassen County
SACRAMENTO – Governor Gavin Newsom today announced that California has secured two Fire Management Assistance Grants (FMAGs) from the Federal Emergency Management Agency (FEMA) to help ensure the availability of vital resources to...

2021 Caldor Fire Updates
***As of 9/20/2021 at 9:00 AM. About: The Caldor Fire started at 08/14/21 12:00 AM. Learn more about acres burned and percent contained here Status Updates As of 7:00 a.m., September 17, 2021, command of the Caldor Fire has been transitioned to a...
Cal OES Prepares for Utility-Initiated Power Shutoff Planned in More than a Dozen Counties
With dangerous fire-weather forecast over the next several days, the California Governor’s Office of Emergency Services (Cal OES) is coordinating closely with both firefighters and investor owned utilities to ensure the state is prepared to deal...

Local Assistance Center in Plumas County Extended to Support Residents Affected by the Beckwourth Complex and Dixie Fires
***LOCAL ASSISTANT CENTER NOW CLOSED*** In the ongoing mission to support survivors impacted by the most recent round of wildfires, the California Governor’s Office of Emergency Services (Cal OES), in coordination with local and state agencies,...

California Fire & Rescue Mutual Aid Team Makes Two Incredible Saves in Back to Back Wildfire Seasons
Talk about being in the right place at the right time. Members of the California Fire and Rescue Mutual Aid System, coordinated through the California Governor’s Office of Emergency Services (Cal OES), assigned to the Dixie Fire had just finished...

State Helps CZU Lightning Complex Survivors Rebuild and Recover One Year Later
On the one-year anniversary of a lightning siege that ignited wildfires throughout the state, the California Governor’s Office of Emergency Services (Cal OES) continues to help communities rebuild and recover. On August 16, 2020, 11,000 bolts of...

2021 Wildfire Cleanup Underway: Cal OES Coordinating Removal of Household Hazardous Waste for Four California Wildfires
SACRAMENTO – Earlier this month, the California Department of Toxic Substances Control (DTSC) mobilized resources at the direction of the California Governor’s Office of Emergency Services (Cal OES) for emergency Phase 1 cleanup operations to...

RECOMENDACIONES PARA CAMPESINOS DURANTE OLAS DE CALOR Y CONTAMINACIÓN DEL AIRE:
Uno de los grupos que se han tornado esenciales durante la pandemia, son los campesinos, quienes han cumplido con creces y permitido que no haya desabasto de frutas y verduras. Y al problema generado por el coronavirus, se suman este verano, los...

ESTE VIERNES Y SÁBADO ABRE SUS PUERTAS UN CENTRO DE ASISTENCIA LOCAL PARA AFECTADOS POR INCENDIO EN PLACER Y NEVADA
Como la mayoría de las evacuaciones obligatorias en los Condados Placer y Nevada, a causa del Incendio River, concluyeron, Autoridades locales con el apoyo de Agencias Estatales, incluyendo la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador (Cal...

Recursos de otros Estados llegan a California para ayudar a combatir los incendios forestales
Varios incendios forestales continúan ardiendo a lo largo del estado, y por ello, a la lucha contra las llamas, se unen bomberos de otros estados. Utah ha enviado un grupo de 22 bomberos y 5 unidades (dos camiones tipo 3 y tres camiones tipo 6)...

Out-of-State Resources Arrive to California to Help Battle Ongoing Wildfires (UPDATED)
Updated: August 20, 2021 As wildfires continue to burn statewide, states across the country are lending their support to communities in California. Utah is providing five engines, five Type-6 engines and 22 personnel to fight the Dixie Fire....

Cal OES Prepositions Firefighting Resources, Personnel in Two Northern California Counties as Extreme Fire Weather Returns
In advance of extreme fire weather, the California Governor’s Office of Emergency Services (Cal OES) has strategically prepositioned critical fire resources to include strike teams of fire engines, firefighters, hand crews, water tenders,...

DECLARACIÓN: El nuevo y preocupante informe de las Naciones Unidas resalta las amenazas que representan los desastres provocados por el clima para la seguridad nacional de California
El Panel Intergubernamental sobre cambio climático de la Organización de Naciones Unidas, dio a conocer un nuevo reporte en donde destaca evidencia científica sobre la acelerada crisis climática que se vive en el mundo y las implicaciones que tiene...

Local Assistance Center Opens to Support River Fire Survivors in Placer and Nevada Counties
With most mandatory evacuations now lifted for the River Fire, Placer and Nevada counties along with support from state agencies including the California Governor's Office of Emergency Services (Cal OES) will open a joint Local Assistance Center...