Latest news and updates from Cal OES
CIENTOS DE PERSONAS AUXILIADOS EN LOS REFUGIOS
Decenas de personas, incluyendo voluntarios, han sido asignados a los refugios actualmente habilitados para brindar ayuda a todos los afectados por los incendios forestales a lo largo del Estado de California. De acuerdo con el último reporte, 985 personas pasaron la...

Governor Newsom Proclaims State of Emergency in Additional Counties Due to Caldor Fire, Signs Order to Support Wildfire Response and Recovery Efforts
SACRAMENTO – Governor Gavin Newsom today proclaimed a state of emergency for Alpine, Amador and Placer counties due to the Caldor Fire, which has forced the evacuation of thousands of residents, including significant portions of South Lake Tahoe. The Governor earlier...

Camp for Children Begins Recovery Process After Bear Fire in Butte County
For thousands of childhood cancer patients, siblings, and parents, Camp Okizu was considered a home away from home. Okizu comes from the Sioux language meaning unity, to come together, to heal from a hurt, to make whole. But healing is what those who love Camp Okizu...

California envía un equipo de búsqueda y rescate a Louisiana, tras la llegada del Huracán Ida
Sacramento, CA – En respuesta a la solicitud de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), luego de que el Huracán Ida tocara tierra en Luisiana, el Gobernador Gavin Newsom, aprobó este domingo, el despliegue de personal especializado en búsqueda y...

California Deploys Urban Search and Rescue Personnel to Louisiana to Aid Response to Hurricane Ida
SACRAMENTO – At the request of the Federal Emergency Management Agency (FEMA) as Hurricane Ida makes landfall in Louisiana, Governor Gavin Newsom today approved the deployment of urban search and rescue (US&R) specialized personnel to the region to assist in...