SACRAMENTO – Governor Gavin Newsom today proclaimed a state of emergency in San Diego and Ventura counties to support recovery from winter storms in late December and January.
The emergency proclamation includes provisions facilitating unemployment benefits for impacted residents, and waiving fees to replace records such as driver’s license cards and birth certificates.
The text of the proclamation can be found here.
SACRAMENTO – El Gobernador Gavin Newsom emitió este martes una declaración estatal de emergencia para los condados de San Diego y Ventura, para apoyar el proceso de recuperación de las tormentas invernales registradas a finales de diciembre y durante el presente mes de enero.
La declaración de emergencia incluye beneficios de desempleo para los residentes afectados, así como eliminación de costo alguno en el proceso de trámite de las licencias de manejo y actas de nacimiento que se perdieron durante las tormentas.
Toda la información de esta declaración, la puede encontrar en este enlace.