The California Governor’s Office of Emergency Services (Cal OES), in conjunction with state, local and federal partners, is coordinating the deployment of mutual aid resources in support of the Electra Fire in Amador County.
As of July 8, Cal OES has deployed 52 local government and OES engines and 220 personnel. In total, there are 170 engines and 2,114 personnel as part of a broader effort in response to this incident.
The Electra Fire ignited on July 4 near Electra Rd and Hwy 49, southeast of Jackson in Amador County. The fire has burned more than 4,4788 acres and is 97 percent contained as of July 8.
The Cal OES Fire and Rescue Division coordinates the California Fire and Rescue Mutual Aid System, which moves local government resources across the state in support of all-risk emergency response on behalf of local, state, and federal government fire organizations. Cal OES assigns local government fire agencies with fire apparatus to maintain surge capacity during day-to-day duties and major events/emergencies.
The public is urged to remain aware of their surrounding conditions and to avoid outdoor activities that can cause a spark near dry vegetation, such as yard work, target shooting, or campfires and follow local fire restrictions. The public is also reminded to have an emergency plan in place, emergency preparedness kits at home and vehicles full of fuel. Sign-up for emergency alerts, listen to local authorities and warnings, and be prepared to evacuate if necessary.
The Cal OES Warning Center and State Operations Center will monitor conditions and be ready for further resource requests as necessary.
For the latest information on wildfires burning in California, visit https://www.fire.ca.gov/incidents/ and https://inciweb.nwcg.gov.
For more from Cal OES, visit CalOES.ca.gov and follow us on Twitter @Cal_OES.
####################################################################################
La Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California (Cal OES), en conjunto con autoridades locales, estatales y federales, ha coordinado el despliegue de recursos en el Condado Amador para apoyar las labores de contención del incendio Electra.
Hasta el 8 de Julio, Cal OES asignó a 220 elementos y 52 unidades de bomberos a esta emergencia. En total, 170 unidades y 2 mil 114 elementos, han trabajado arduamente para contener las llamas de este incidente.
El incendio Electra se desató el pasado 4 de julio muy cerca del cruce de la autopista 49 y el camino Electra, al sureste del Condado Amador. El Incendio ha consumido 4 mil 478 acres de vegetación y ha sido contenido en un 97 por ciento.
La división de bomberos y rescate de Cal OES coordina la ayuda mutua del Estado, la cual permite movilizar recursos locales en respuesta a todos los eventos de alto riesgo como en este caso, incendios forestales. Cal OES asigna unidades especializadas a las agencias locales, aumentando con ello su capacidad de respuesta a emergencias.
Se pide a los residentes que siempre estén atentos a las condiciones y riesgos que prevalecen en donde viven, que eviten actividades al aire libre que puedan provocar un incendio como la poda de césped o el encendido de fogatas y que respeten las restricciones establecidas por los Departamentos de bomberos locales.
De igual forma, se les recuerda tener un plan de emergencia, registrarse con su Condado para recibir alertas de emergencia y estar listos en caso de que sea necesario evacuar su hogar.
El Centro de alertas, así como el Centro Estatal de Operaciones de Cal OES, seguirán monitoreando las condiciones climáticas y de los incendios, para estar preparados y en el momento que sea necesario, enviar los recursos necesarios para mitigar las llamas y ayudar a quienes resulten afectados.
Para obtener más información sobre los incendios forestales, visite las páginas de internet https://www.fire.ca.gov/incidents/ y https://inciweb.nwcg.gov.
Si requiere más información de Cal OES, visite CalOES.ca.gov y síganos también en la red social de Twitter @Cal_OES.